Статья рассказывает о том, что раненость терапевта не является ни условием того, что человек получит реальную помощь ни тем, что будет ей препятствовать. Архетип раненого целителя соотносится с деятельностью наших современников - помогающих специалистов. В статье приводится пример образа кентавра Хирона, который стал учителем бога врачевания Эскулапа-Асклепия, легендарного целителя.